IPTV سب ٹائٹلز: ٹی وی کی سیٹنگ بدلنے سے پہلے متن کی ٹریک دیکھیں

پہلے چلتے ہوئے پروگرام میں دیکھیں

ٹی وی کے مینو اردو میں ہو سکتے ہیں جبکہ ویڈیو میں انگریزی آواز ہو یا متن کی کوئی ٹریک موجود ہی نہ ہو۔ IPTV سب ٹائٹلز کا تعلق مخصوص پروگرام اور پلیئر سے ہوتا ہے۔ اس لیے ٹی وی کی تمام زبانوں والی سیٹنگ بدلنے کے بجائے ویڈیو چلتے وقت جانچ شروع کریں۔ پلیئر کے کنٹرول کھولیں اور Subtitles، Captions یا CC تلاش کریں۔ نام مختلف ہو سکتے ہیں؛ وہی انتخاب لکھیں جو واقعی نظر آ رہے ہیں۔

• آواز، متن اور مینو کی زبان کو تین الگ نوٹس میں رکھیں۔

ایک انتخاب بدلیں اور فرق دیکھیں

فہرست میں موجود سب ٹائٹلز کی زبان منتخب کریں، آواز کو ویسا ہی رہنے دیں اور گفتگو والا مختصر حصہ دیکھیں۔ پھر متن ایک بار بند کر کے معلوم کریں کہ کیا بدلا۔ اگر الفاظ پھر بھی دکھائی دیں تو وہ تصویر کا حصہ ہو سکتے ہیں؛ Google کے مطابق بعض ویڈیوز کے سب ٹائٹلز مستقل ہوتے ہیں۔ مینو کی زبان بدلنے سے دوسری متنی ٹریک کی موجودگی ثابت نہیں ہوتی۔

• یہ فرض نہ کریں کہ ہر پروگرام میں سب ٹائٹلز کے ایک جیسے انتخاب ہوں گے۔

Google TV: آواز اور سب ٹائٹلز کی سرکاری رہنمائی

واضح بتائیں کہ کون سی چیز غائب ہے

اسی پلیئر میں ایسا دوسرا مواد چلائیں جسے دیکھنے کا حق آپ رکھتے ہیں۔ ایک پروگرام میں زبان نہ ہونا پوری ایپ میں سب ٹائٹلز نہ چلنے سے مختلف بات ہے۔ Opplex IPTV سے مدد مانگتے وقت پروگرام کا نام، ڈیوائس ماڈل، پلیئر ورژن اور نظر آنے والی زبانیں بتائیں۔ ایپ یا پلان بدلنے سے پہلے پوچھیں کہ کیا اسی پروگرام میں مطلوبہ ٹریک دستیاب ہے۔

• اسکرین شاٹ میں اکاؤنٹ کے نام اور سروس کے نجی لنکس چھپا دیں۔